Nansen mata al gato

Los monjes de las salas oriental y occidental discutían por un gato.

Nansen tomó al animal en brazos y dijo:

–Si alguno de vosotros puede decir una palabra zen, el gato se salvará. Si no, lo mataré.

Nadie respondió.

Entonces Nansen mató al gato.

Esa tarde Joshu regresó al monasterio. Nansen le contó lo sucedido.

Joshu se quitó la sandalia, se la puso sobre la cabeza y salió.

Nansen dijo:

–Si hubieras estado allí, el gato se habría salvado.